Чем отличается мисс от миссис и мадемуазель от мадам?


Чем отличается мисс от миссис и мадемуазель от мадам

Мисс или миссис – это общие обращения к лицам женского пола, используемые в англоязычных странах, во Франции их заменяют мадемуазель и мадам. Также в русскоязычных странах используется обращение девушка или женщина, но в этом случае нет конкретного разделения понятий, разве что внешне по возрасту.

Мисс и мадемуазель подразумевают собой обращение к молодой и незамужней девушке, а миссис и мадам к женщине, состоящей в браке. Такое же разделение используется в официальных документах.

В наше время западные феминистские организации борются за отмену или объединение таких обращений в официальных документах, так как считают это вмешательством в их личную жизнь.

Чем отличается мисс от миссис и мадемуазель от мадам?
4.1 - Оценок: 56